名人堂教练里克·阿德尔曼去世,享年79岁。这位NBA名帅的执教生涯横跨波特兰、萨克拉门托、金州、休斯顿和明尼苏达五站,留下了长达22年以上的主教练履历。
阿德尔曼最广为人知的标签,是他在NBA战术层面的影响力。他开创并推广的“角进攻”至今仍被不少球队沿用,而他以1042场胜利排在NBA历史胜场榜第十位,也足以说明其执教成绩的分量。
在球队成绩之外,阿德尔曼更被球员记住的是他处理人与人的方式。他曾表示,自己从不会在全队面前、在更衣室里或者录像分析课上点名批评球员,对他来说,训练和沟通首先是教学,而不是羞辱。
他习惯把球员单独叫到一边,解释自己想要什么、看到了什么,以及为什么会做出这样的要求。阿德尔曼认为,每名球员都不同,执教NBA球队的核心就在于理解这种差异,并用不同方式和球员打交道。
这种执教思路,也让他在克莱德·德雷克斯勒、克里斯·韦伯等球员身上得到了印证。对阿德尔曼来说,沟通很重要,但更重要的是判断什么对个人最好、什么对球队最好,并在两者之间找到平衡。
丹尼·安吉的经历,则把这种理念讲得更具体。1990年,安吉被交易到波特兰后,在训练营首堂训练课上接到特里·波特的传球,面对空位选择了传球,结果立刻被阿德尔曼吹停。
阿德尔曼没有当众发火,而是让安吉站到自己身边,告诉他那本该是一记空位三分,并给出理由:一是他能投进,二是即便投丢,杰罗姆·柯西或巴克·威廉姆斯也很可能抢到篮板。这个细节也成为外界理解他执教风格的经典例子。
在那支强队的第一堂训练课上,安吉就感受到了阿德尔曼深受球员爱戴的原因:他会给球员自主权,也会用最直接的方式传达要求,但不会让球员在众人面前难堪。对于一名NBA教练来说,这种尊重和信任,和战术本身一样重要。